昨晚,莫言获得诺贝尔文学奖令全球瞩目,除晚间7点档的《新闻联播》临时插播莫言获奖的消息外,昨晚9点55分,央视《新闻1+1》栏目中,主持人白 перевод - 昨晚,莫言获得诺贝尔文学奖令全球瞩目,除晚间7点档的《新闻联播》临时插播莫言获奖的消息外,昨晚9点55分,央视《新闻1+1》栏目中,主持人白 русский как сказать

昨晚,莫言获得诺贝尔文学奖令全球瞩目,除晚间7点档的《新闻联播》临时插


昨晚,莫言获得诺贝尔文学奖令全球瞩目,除晚间7点档的《新闻联播》临时插播莫言获奖的消息外,昨晚9点55分,央视《新闻1+1》栏目中,主持人白岩松在最后三分钟直播连线了正在山东高密老家的莫言。 《24小时》等整点新闻栏目则滚动播出央视驻瑞典记者讲述诺奖揭晓时刻的激动场景。谈到自己所获得的成就时,莫言表示要感谢自己成长的这片土地给了他创作的源泉。对于今后自己的创作方向,莫言称将继续脚踏实地,站在人的角度写作。
“炒来炒去我已经麻木了”
白岩松:我看到今天回应的时候,您的话好像不显得特别兴奋?
莫言:本来就没什么值得特别兴奋的地方。
白岩松:为什么呢?很多人为您高兴。
莫言:我觉得怎么说呢,因为最近半个多月来,围绕这件事已经炒来炒去,我觉得挺麻木的了,所以得和不得无所谓。
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Прошлой ночью, привлечения глобального внимания Мо Янь был удостоен Нобелевской премии по литературе, в дополнение к 7 показывает временное объявление трансляции новостей Mo Yan наградами Новости, в 9:55 вечера прошлой ночью, колонки новостей CCTV 1 + 1, принимающей бай в последние три минуты, живая связь Шаньдун родной МО. Почасовой Новости программы, такие как 24-часовое вещание на CCTV, размещенных в Швеции журналистам о Нобелевской награды были моменты захватывающих сцен. Когда речь заходит об их достижения получили, Mo и хотел бы поблагодарить их землю дал ему источник творения. Для их собственного творческого направления для будущего Mo Yan говорит, что он будет держать вниз на землю, стоя с точки зрения написания.«Фрай Фрай мой numb»Бай: когда я вижу ответ сегодня, вам не кажется особенно интересной?MO: не было ничего особенно захватывающее место.Бай: почему? Много людей счастливым для вас.MO: я думаю, вы знаете, из-за последние полтора месяца вокруг кинулись огонь, я думаю, это своего рода онемели и не имеет значения.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!

Прошлой ночью, Мо Янь получил Нобелевскую премию по литературе внимание всего мира, за исключением 19:00 профиля "News Network" наградами новости временный поток Мо Янь, но прошлой ночью, 9:55, CCTV "Новости 1 + 1" в колонке, хозяин Один человек в течение последних трех минут живых проводов являются Gaomi домой Мо Янь. "24" , и весь смысл катящихся транслируемых программ новостей в репортер Швеции CCTV сообщает Nobel объявила захватывающее время сцены. Комментируя свое достижение , когда получен Мо Янь выразил благодаря росту своих собственных этот кусок земли к источнику своего творения. Для будущего направления их собственного создания, Мо Янь сказал , что это будет продолжаться вплоть до земли, стоя на точки зрения людей , пишущих.
"Я должен идти спекуляции спекуляции Numb»
человека: я видел сегодня , когда ваши реагировать слова , кажется , не особенно рады?
Мо Янь: это действительно стоит особенно захватывающее место.
Один человек: Почему? Вы много людей счастливыми.
Мо Янь: Я думаю , как вы говорите, из-за недавней половиной месяца, вокруг этого вопроса было спекуляций спекуляции, я чувствую себя очень онемели, так что тоже, и не может быть равнодушным.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Прошлой ночью, мо янь получил нобелевскую премию по литературе делает глобального внимания, за исключением вечером 7 p.m. "news network" Мо Янь наградами сообщение Временного репортажа, прошлой ночью 9: 55, CCTV, "1 + 1" в колонке новостей в бай, ведущий в последние три минуты в прямом эфире связи находится 高密 шаньдун родной мо янь."24 часа", таких, как программы новостей будет транслироваться единой точки CCTV в Швеции объявил журналистам о Нобелевской премии момент волнение сцены.достижения, когда говорил о себе говорит, что хотел бы поблагодарить их роста, мо янь этот кусок земли дал ему источник творчества.для создания в будущем направлении мо янь себя, говорит, что будет продолжать деревенский, станции в угол в письменной форме."спекуляции на я уже онемели"Ответ: Я видел Бай сегодня, когда ваши слова, кажется, не особенно взволнован?мо янь: уже ничего не стоит, где, в частности, волнения.Бай: почему?многие люди вам рад.мо янь: Я думаю, что могу сказать, потому что в последнее время более чем на полтора месяца, вокруг этот вопрос уже спекуляции на, я думаю, очень онемение, так и не безразлично.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: