他想问一下，您在周五回复说，这周一将发给我们相关回函。

他想问一下，您在周五回复说，这周一将发给我们相关回函。

Результаты (русский) 1:

Он хотел бы спросить, вы ответили на пятницу, которая в понедельник будет отправить нам соответствующий ответ.

Результаты (русский) 2:

Он хотел бы спросить вас, чтобы ответить, он заявил в пятницу, было бы прислать нам соответствующий ответ в понедельник.

Результаты (русский) 3:

Он хотел спросить, вы в пятницу ответил, что это будет выдавать соответствующие ответ мы в понедельник.