在日本，需要送礼物的机会非常多。送礼成了他们社会关系的重要组成部分。日

在日本，需要送礼物的机会非常多。送礼成了他们社会关系的重要组成部分。日本人送礼物为了表示他们的尊重和友谊。要想邻居、朋友、同事、上司、客户等有很好的关系，需要了解日本人送礼的传统。日本人送礼物的时候，常常用1、3、5、7等奇数，可是他们不用9数，因为在日语中"9"的读音和"苦"相同。2月14日的“情人节”，就是送礼的日子。世界各地在这一天都是男人给女人送礼物，只有日本，在这一天是姑娘给男人送巧克力。1月1日新年对日本人来说很重要。但是这一天他们不送特别的礼物，人们互赠贺年卡。可食礼物也受日本人欢迎。欧洲巧克力、糖果、蛋糕。葡萄和西瓜送到家里是极好的礼物，因为在日本这些水果很贵。在日本不管收到什么礼物，一般都要给送礼的人回礼。

Результаты (русский) 1:

В Японии, возможности нужно отправить подарки очень много. Подарки они стали важной частью общественных отношений. Японские подарки для того, чтобы выразить свое уважение и дружбу. Чтобы соседи, друзья, коллеги, начальство, клиенты и т.д. имеют хорошие отношения, мы должны понять традиционные японские подарки. Японские подарки времени, часто с нечетным числом 1,3,5,7 и т.д., но они не имеют номера 9, потому что «9» в произношении и «жесткий» такой же, как на японском языке. 14 февраля «День святого Валентина», день подарок. В этот день во всем мире женщины дарят подарки мужчинам, только в Японии, в этот день девочка конфеты мужчинам. 1 января Новый год очень важен для японцев. Но в этот день, они не посылают специальные подарки люди дарят друг другу поздравительные открытки. Съедобные подарки также приветствуются японцами. Европейский шоколад, конфеты, торт. Виноград и арбуз в дом является отличным подарком, потому что эти плоды являются дорогостоящими в Японии. Независимо от того, какой дар получил, как правило, требуется в обмен на подарки людей в Японии.

Результаты (русский) 2:

В Японии есть много возможностей дарить подарки. Дарение подарков стало важной частью их социальных отношений. Японцы присылают подарки, чтобы показать свое уважение и дружбу. Чтобы иметь хорошие отношения с соседями, друзьями, коллегами, руководителями, клиентами и т.д., необходимо понять японскую традицию дарения подарков. Когда японцы дарят подарки, они часто используют 1, 3, 5, 7 и так по нечетным числам, но они не используют 9 номеров, потому что по-японски , произношение "9" и "горький" одинаковы. День святого Валентина 14 февраля – это день подарков. Во всем мире в этот день мужчины отправляют подарки женщинам, только Япония, в этот день девушки отправляют шоколадных сыновей. Новый год 1 января очень важен для японцев. Но в этот день особых подарков они не дарят, люди дарят друг другу новогодние открытки. Продовольственные подарки также популярны среди японцев. Европейский шоколад, конфеты, торт. Виноград и арбузы являются отличными подарками, потому что эти фрукты дорогие в Японии. Независимо от того, какой подарок сидит получил в Японии, это, как правило, подарок человеку, который дает подарок.

Результаты (русский) 3:

в Японии очень много возможностей для подарков.дарение является важной частью их социальных отношений.Японцы дарят подарки, чтобы выразить свое уважение и дружбу.чтобы иметь хорошие отношения с соседями, друзьями, коллегами, начальниками, клиентами ит.д., нужно знать традиции японцев дарить подарки.Японцы дарят подарки, часто на 1, 3, 5, 7 и нечётное число, но им не нужно 9, потому что по - японски произношение "9" идентично произношению "горько".14 февраля - день святого валентина - это день дарения.во всем мире в этот день мужчина дарит женщине подарки, только в Японии, в этот день девушка дарит шоколад мужчинам.новый год 1 января для японцев очень важен.но в этот день они не дарят друг другу особые подарки.а подарки едят японцы.Европейский шоколад, конфеты, торты.виноград и арбуз доставляются домой в подарок, потому что в Японии они дорогие.в Японии, несмотря на все подарки, принято дарить подарки людям.