在日本不管收到什么礼物，一般都要给送礼的人回礼。比如即使对方说“不用回

在日本不管收到什么礼物，一般都要给送礼的人回礼。比如即使对方说“不用回礼”的时候，只要不是非常亲密的伙伴，回礼是默认的规矩。但是，外国人在碰到对方这么说时，就会按对方说的不回礼了。

Результаты (русский) 1:

Независимо от того, какой дар получил, как правило, требуется в обмен на подарки людей в Японии. Например, несмотря на то, что они говорят, «не салют», когда, если не очень близкий партнер, в свою очередь это правило по умолчанию. Однако, столкнувшись с сказать, что другие иностранцы, не салютовать вызывающей сказал.

Результаты (русский) 2:

Независимо от того, какой подарок сидит получил в Японии, это, как правило, подарок человеку, который дает подарок. Например, даже если другая сторона сказала "нет подарка", до тех пор, пока она не является очень близким партнером, подарок является правилом по умолчанию. Однако, когда иностранец встречается с другой стороной, чтобы сказать об этом, он будет другой стороной сказал не возвращаться.

Результаты (русский) 3:

в Японии, несмотря на все подарки, принято дарить подарки людям.например, даже если другая сторона говорит "не надо возвращать", если только не очень близкий партнер, то ответ является молчаливым правилом.но иностранец, встретив такое заявление, перестает считаться с ним.