The world of outdoor advertising billboards, transport and “street fur перевод - The world of outdoor advertising billboards, transport and “street fur русский как сказать

The world of outdoor advertising bi

The world of outdoor advertising billboards, transport and “street furniture” (things like bus shelters and public toilets) – is worth about $18 billion a year, just 6% of all the world’s spending on advertising. But it is one of the fastest growing segments, having doubled its market share in recent years.

Outdoor advertising’s appeal is growing as TV and print are losing theirs. The rising costs of TV are prompting clients to consider alternatives. Dennis Sullivan, boss of Portland Group, a media buyer, calls outdoor advertising the last true mass-market medium. It is also cheap. In Britain, a 30-second prime-time TV slot costs over £60 000 ($100 000); placing an ad on a bus shelter for two weeks works out at about £90.

Adding to its attractions has been a revolution in the quality of outdoor displays. Famous architects are designing arty bus shelters and kiosks with backlit displays. Backlighting, introduced in Europe by Decaux and More, and plastic poster skins have vastly improved colour and contrast.

Movement is possible too. Disney advertised its “101 Dalmatians” video on bus shelters with the sound of puppies barking.

This sort of innovation has attracted a new class of advertiser. Recent data shows that in Britain, alcohol and tobacco have seen replaced by entertainment, clothing and financial services. The big outdoor advertisers, like carmakers, are using it in new ways. BMW ran a “teasers” campaign in Britain exclusively on bus shelters. Particularly attractive to the new advertisers is street furniture, the fastest growing segment of the outdoor market. It accounts for some 20% in Europe and about 5% in America.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
The world of outdoor advertising billboards, transport and “street furniture” (things like bus shelters and public toilets) – is worth about $18 billion a year, just 6% of all the world’s spending on advertising. But it is one of the fastest growing segments, having doubled its market share in recent years.Outdoor advertising’s appeal is growing as TV and print are losing theirs. The rising costs of TV are prompting clients to consider alternatives. Dennis Sullivan, boss of Portland Group, a media buyer, calls outdoor advertising the last true mass-market medium. It is also cheap. In Britain, a 30-second prime-time TV slot costs over £60 000 ($100 000); placing an ad on a bus shelter for two weeks works out at about £90.Adding to its attractions has been a revolution in the quality of outdoor displays. Famous architects are designing arty bus shelters and kiosks with backlit displays. Backlighting, introduced in Europe by Decaux and More, and plastic poster skins have vastly improved colour and contrast.Movement is possible too. Disney advertised its “101 Dalmatians” video on bus shelters with the sound of puppies barking.This sort of innovation has attracted a new class of advertiser. Recent data shows that in Britain, alcohol and tobacco have seen replaced by entertainment, clothing and financial services. The big outdoor advertisers, like carmakers, are using it in new ways. BMW ran a “teasers” campaign in Britain exclusively on bus shelters. Particularly attractive to the new advertisers is street furniture, the fastest growing segment of the outdoor market. It accounts for some 20% in Europe and about 5% in America.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Мир наружных рекламных щитов, транспорта и "уличной мебели" ( такие вещи , как остановочных и общественные туалеты) -. Стоит около $ 18 млрд в год, только 6% всех мировых расходов на рекламу Но это один из наиболее быстро растущих Сегменты, удвоив рынок акций ITS в последние годы.

Наружная реклама, APOS Привлекательность растет , как телевидение и печати теряют их. на рост стоимости ТВ подталкивают клиентов к Рассмотрим альтернативы. Деннис Салливан, босс Portland Group, медиа - покупателя, звонки на улице . реклама последнего истинного массового рынка среды , дешево В Британии 30-секундный прайм-тайм ТВ слот расходы за £ 60 000 ($ 100 000) ;. Разместив объявление на автобусной остановке в течение двух недель работает примерно £ 90.

Добавление к его достопримечательностей была революция в настоящий по качеству Outdoor дисплеев ,. известные архитекторы проектируют Arty остановочных и киосках с подсветкой дисплеев ,. Backlighting, привнесением в Европе Деко и больше, и Plastic Стендовые Skins имеют значительно улучшили цвет и Контраст.

Движение запрессовки модуля тоже возможно. Дисней Рекламируемый ИТС "101 далматинец" Видео по шине Приюты с при звуке Щенки лай.

Это Роде инноваций привлек новый новый класс рекламодателей. Последние данные показывают , что в Великобритании, алкоголь и табак имеют Увидели REPLACED от развлечений, одежды и финансовых услуг. большой открытый рекламодателей, как автопроизводители, используют его по - новому. BMW управлял "дразнилки" кампанию в Великобритании исключительно на автобусных остановках. Особенно привлекательным для новых рекламодателей является уличная мебель, самым быстрорастущим сегмент рынка наружной рекламы. на его долю приходится примерно 20% в Европе и около 5% в Америке.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
The world of outdoor рекламы billboards "street, transport and furniture" (things like автобус породы and public toilets) – is worth about $18 млрд a year, just 6% of all the world 's расходов on advertising. но it is one of the fastest растет, которые служат одной, с its market share in recent после years.открытый рекламы 's, крайне is растет as TV and print are rising costs of The losing theirs. ТВ are to consider prompting клиентам alternatives. Деннис Салливан в Портленде, босс of a media group, Селф, calls outdoor рекламы the last true mass-market medium. это также cheap. в Великобритании, а 30-second слот prime-time ТВ costs за 60 000 фунтов стерлингов ($100 000); placing an ad on a автобус получила два недели works for out at about. фунтов стерлингов 90.Adding to its attractions has been a революция in the quality of outdoor architects are designing Арти автобус displays. знаменитые породы and kiosks with backlit displays. Backlighting, тренировки in Europe by Decaux and More, and пластик плакат. Vastly colour and contrast. шкуры.Movement is possible too. Disney advertised its "101 Dalmatians" video on автобус породы with the sound of puppies barking.это, возможно, has attracted sort of a new class of advertiser. Recent data показывает that in Britain, алкоголь and того have "replaced by entertainment, clothing and financial services. The big outdoor которую, как carmakers, are с it in new ways. BMW ran a" teasers "кампании в Великобритании exclusively on автобус shelters. Particularly привлекательным to the new которую is street furniture, the fastest растет сегмент of the outdoor market. accounts for some это 20% in Europe and about 5% in America.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: